Traducción de pasaporte RU → RO — hace 15 min

Precios de traducción — presupuesto a petición

Cada documento es distinto: idioma, volumen, tipo de certificación, plazo. Por eso fijamos el precio de forma individual — envíenos el documento y reciba un presupuesto en firme, sin costes ocultos.

Cómo fijamos el precio

El presupuesto se compone de la traducción propiamente dicha más las opciones que usted necesite. Cada elemento aparece por separado, para que sepa exactamente por qué paga antes de confirmar el pedido.

1

El volumen real del documento

El precio depende del volumen efectivo de texto: número de páginas estándar o de caracteres. Lo determinamos sobre su documento, no a partir de una estimación a ojo.

2

Traductor jurado incluido

El presupuesto cubre la traducción realizada y certificada por un traductor autorizado por el Ministerio de Justicia, con firma y sello: la traducción tiene valor jurídico.

3

Opciones añadidas con transparencia

La legitimación notarial, la apostilla, la legalización, el régimen urgente y la entrega por mensajería se añaden solo bajo petición, y cada una figura por separado en el presupuesto.

4

Plazo comunicado junto con el precio

El plazo de ejecución depende del volumen y del régimen elegido (estándar o urgente) y se le comunica en el mismo presupuesto, junto al precio.

Servicios disponibles

El precio de cada servicio se comunica a petición, en función de su documento.

ServicioQué incluyePrecio
Traducción juradaDetallesTraducción realizada por un traductor jurado, certificada con firma y sello. Valor jurídico.A consultaren función del idioma y del volumen
Traducción notarialDetallesTraducción jurada + legitimación notarial de la firma del traductor ante notario público.A consultartraducción + honorarios notariales
Traducción con apostillaDetallesTraducción jurada, legitimación notarial y apostilla de La Haya, para su reconocimiento en los países del Convenio.A consultarincluye las tasas oficiales de apostillado
Legalización / sobrelegalizaciónDetallesTraducción jurada, legitimación notarial y sobrelegalización consular, para los países fuera del Convenio de La Haya.A consultardepende del país de destino

Opciones adicionales

Se añaden solo si las necesita. Cada opción aparece por separado en el presupuesto.

Régimen urgente
A consultar

Tramitación prioritaria, con un plazo reducido respecto al régimen estándar. Se aplica solo a la parte de traducción y figura por separado en el presupuesto.

Entrega por mensajería
A consultar

El original en papel entregado en la dirección indicada, en Moldavia o Rumanía. La versión escaneada la recibe gratis por correo electrónico.

Reconocimiento de texto (OCR)
Gratis

Escaneamos y reconocemos automáticamente el texto de PDF y fotografías, sin coste adicional. No cobramos ninguna tasa por el OCR.

El presupuesto se prepara sobre su documento

No trabajamos con tarifas genéricas. Usted nos envía el documento (escaneado o fotografiado), comprobamos el idioma, el volumen real y el tipo de certificación exigido, y a continuación le comunicamos el precio en firme y el plazo — antes de cualquier pago.

Envíe el documento → reciba el presupuesto

Sin registro obligatorio. El presupuesto es gratuito.

Cero costes ocultos

La transparencia del precio es un principio fundamental en tradu.online. Esto es lo que garantizamos:

  • El presupuesto completo se comunica antes del pago: no aparecen tasas adicionales después.
  • El OCR (reconocimiento del texto de escaneos y fotos) es gratuito, no se cobra por separado.
  • Cada componente del presupuesto (traducción, notarial, apostilla, urgente, mensajería) se detalla por separado.
  • Los precios se comunican en MDL, la moneda oficial de la República de Moldavia.
  • No cobramos comisiones ocultas en el pago en línea: la factura fiscal está incluida.

Preguntas frecuentes sobre precios

Las preguntas más habituales sobre el presupuesto y el pago.

¿Cómo se fija el precio de una traducción?
El precio se fija sobre su documento: el idioma, el volumen real de texto, el tipo de certificación (jurada, notarial, con apostilla) y el plazo deseado. Usted nos envía el documento y nosotros le comunicamos el presupuesto en firme, desglosado por componentes, antes de cualquier pago.
¿Existen costes ocultos?
No. El presupuesto completo, desglosado por cada componente, se le comunica antes del pago. No aparecen tasas adicionales después del pedido, y la factura fiscal está incluida.
¿Cobran alguna tasa por el reconocimiento de texto (OCR)?
No. El reconocimiento automático del texto de PDF escaneados y fotografías es gratuito. Solo paga la traducción y las opciones adicionales que elija.
¿Cuánto tardo en recibir el presupuesto?
Para los documentos estándar (certificados, títulos, antecedentes penales) respondemos por lo general el mismo día laborable. Para expedientes voluminosos o documentos técnicos podemos necesitar algo más de tiempo, para que el presupuesto sea correcto desde el primer momento.
¿Qué métodos de pago aceptan?
El pago se realiza de forma segura en línea mediante tarjeta bancaria, tras aceptar el presupuesto. Al finalizar el pedido recibe la factura fiscal. Para empresas también hay disponibles otros métodos bajo petición.
¿En qué moneda se comunican los precios: MDL o EUR?
Los presupuestos se comunican en MDL (leus moldavos), la moneda oficial de la República de Moldavia. Bajo petición, podemos ofrecer el equivalente orientativo en EUR para clientes del extranjero.

Solicite el presupuesto para su documento

Envíe el documento y reciba el precio en firme y el plazo de ejecución. Sin compromiso, sin costes ocultos.

Solicitar presupuesto