Переклад паспорта RU → RO — 15 хв тому

Ціни на переклади — ціна за запитом

Кожен документ інший: мова, обсяг, тип засвідчення, термін. Тому ціну ми визначаємо індивідуально — надішліть документ і отримайте тверду пропозицію без прихованих витрат.

Як ми визначаємо ціну

Пропозиція складається з самого перекладу та опцій, які вам потрібні. Кожен складник вказаний окремо, щоб ви точно знали, за що платите, ще до підтвердження замовлення.

1

Реальний обсяг документа

Ціна залежить від фактичного обсягу тексту — кількості стандартних сторінок або символів. Ми визначаємо його за вашим документом, а не приблизно на око.

2

Авторизований перекладач включений

Пропозиція покриває переклад, виконаний і засвідчений перекладачем, авторизованим Міністерством юстиції, з підписом і печаткою — переклад має юридичну силу.

3

Опції додаються прозоро

Нотаріальне засвідчення, апостиль, легалізація, терміновий режим і доставка кур'єром додаються лише за запитом, і кожна опція вказана у пропозиції окремо.

4

Термін повідомляємо разом із ціною

Термін виконання залежить від обсягу та обраного режиму (стандартний чи терміновий) і повідомляється у тій самій пропозиції, поряд із ціною.

Доступні послуги

Ціну на кожну послугу ми повідомляємо за запитом, залежно від вашого документа.

ПослугаЩо входитьЦіна
Авторизований перекладДетальнішеПереклад, виконаний авторизованим перекладачем, засвідчений підписом і печаткою. Юридична сила.За запитомзалежно від мови та обсягу
Нотаріальний перекладДетальнішеАвторизований переклад + засвідчення підпису перекладача у нотаріуса.За запитомпереклад + нотаріальний гонорар
Переклад з апостилемДетальнішеАвторизований переклад, нотаріальне засвідчення та апостиль (Гаага) — для визнання у країнах Гаазької конвенції.За запитомвключно з офіційними зборами за апостиль
Легалізація / консульська легалізаціяДетальнішеАвторизований переклад, нотаріальне засвідчення та консульська легалізація — для країн поза Гаазькою конвенцією.За запитомзалежить від країни призначення

Додаткові опції

Ви додаєте їх лише за потреби. Кожна опція вказана у пропозиції окремо.

Терміновий режим
За запитом

Пріоритетна обробка зі скороченим терміном порівняно зі стандартним режимом. Стосується лише частини перекладу і вказується у пропозиції окремо.

Доставка кур'єром
За запитом

Паперовий оригінал доставляємо на вказану адресу в Молдові або Румунії. Скановану версію ви отримуєте безкоштовно на електронну пошту.

Розпізнавання тексту (OCR)
Безкоштовно

Ми скануємо та автоматично розпізнаємо текст із PDF-файлів і фотографій без додаткової плати. Ми не стягуємо плату за OCR.

Пропозицію готуємо за вашим документом

Ми не працюємо із загальними тарифами. Ви надсилаєте документ (скан або фотографію), ми перевіряємо мову, реальний обсяг і потрібний тип засвідчення, після чого повідомляємо тверду ціну та термін — ще до будь-якої оплати.

Надішліть документ → отримайте пропозицію

Без обов'язкової реєстрації. Пропозиція безкоштовна.

Нуль прихованих витрат

Прозорість ціни — базовий принцип tradu.online. Ось що ми гарантуємо:

  • Повну пропозицію ми повідомляємо до оплати — жодних додаткових зборів згодом не з'являється.
  • OCR (розпізнавання тексту зі сканів і фото) безкоштовне, окремо не тарифікується.
  • Кожен складник пропозиції (переклад, нотаріальне засвідчення, апостиль, терміновість, кур'єр) вказаний окремо.
  • Ціни ми повідомляємо в MDL — офіційній валюті Республіки Молдова.
  • Ми не стягуємо прихованих комісій за онлайн-оплату — фіскальний рахунок включений.

Часті запитання про ціни

Найпоширеніші запитання про пропозицію та оплату.

Як визначається ціна перекладу?
Ціну ми визначаємо за вашим документом: мова, реальний обсяг тексту, тип засвідчення (авторизований, нотаріальний, з апостилем) і бажаний термін. Ви надсилаєте документ, а ми повідомляємо тверду пропозицію з розбивкою за складниками ще до будь-якої оплати.
Чи є приховані витрати?
Ні. Повну пропозицію з розбивкою за кожним складником ми повідомляємо до оплати. Жодних додаткових зборів після замовлення не виникає, а фіскальний рахунок включений.
Чи стягуєте ви плату за розпізнавання тексту (OCR)?
Ні. Автоматичне розпізнавання тексту зі сканованих PDF-файлів і фотографій безкоштовне. Ви платите лише за переклад і додаткові опції, які обираєте.
Як швидко я отримаю пропозицію?
За типовими документами (свідоцтва, дипломи, довідки про несудимість) ми зазвичай відповідаємо того ж робочого дня. Для великих справ або технічних документів нам може знадобитися трохи більше часу, щоб пропозиція була точною з першого разу.
Які способи оплати ви приймаєте?
Оплата здійснюється безпечно онлайн банківською карткою після прийняття пропозиції. Після оформлення замовлення ви отримуєте фіскальний рахунок. Для компаній за запитом доступні й інші способи.
У якій валюті ви повідомляєте ціни — MDL чи EUR?
Пропозиції ми повідомляємо в MDL (молдовські леї) — офіційній валюті Республіки Молдова. За запитом можемо надати орієнтовний еквівалент у EUR для клієнтів з-за кордону.

Запитайте ціну для свого документа

Надішліть документ і отримайте тверду ціну та термін виконання. Без зобов'язань, без прихованих витрат.

Запитати ціну