Prezzi per le traduzioni — preventivo su richiesta
Ogni documento è diverso: lingua, volume, tipo di certificazione, termine. Per questo stabiliamo il prezzo su misura — ci invii il documento e riceverà un preventivo fermo, senza costi nascosti.
Come stabiliamo il prezzo
Il preventivo si compone della traduzione vera e propria più le opzioni di cui ha bisogno. Ogni voce compare separatamente, così sa esattamente per cosa paga prima di confermare l'ordine.
Il volume reale del documento
Il prezzo dipende dal volume effettivo di testo — numero di pagine standard o di caratteri. Lo stabiliamo sul Suo documento, non su una stima a occhio.
Traduttore giurato incluso
Il preventivo copre la traduzione eseguita e certificata da un traduttore autorizzato dal Ministero della Giustizia, con firma e timbro: la traduzione ha valore legale.
Opzioni aggiunte in modo trasparente
L'autenticazione notarile, l'apostille, la legalizzazione, il regime urgente e la consegna tramite corriere si aggiungono solo su richiesta, ciascuna indicata separatamente nel preventivo.
Termine comunicato insieme al prezzo
Il termine di esecuzione dipende dal volume e dal regime scelto (standard o urgente) e Le viene comunicato nello stesso preventivo, accanto al prezzo.
Servizi disponibili
Il prezzo di ciascun servizio viene comunicato su richiesta, in funzione del Suo documento.
| Servizio | Cosa include | Prezzo |
|---|---|---|
| Traduzione giurataDettagli → | Traduzione eseguita da un traduttore giurato, certificata con firma e timbro. Valore legale. | Su richiestain funzione della lingua e del volume |
| Traduzione notarileDettagli → | Traduzione giurata + autenticazione della firma del traduttore presso un notaio pubblico. | Su richiestatraduzione + onorario notarile |
| Traduzione con apostilleDettagli → | Traduzione giurata, autenticazione notarile e apostille dell'Aia: per il riconoscimento nei Paesi della Convenzione. | Su richiestacomprende le tasse ufficiali di apostillazione |
| Legalizzazione / sovralegalizzazioneDettagli → | Traduzione giurata, autenticazione notarile e sovralegalizzazione consolare: per i Paesi al di fuori della Convenzione dell'Aia. | Su richiestadipende dal Paese di destinazione |
Opzioni aggiuntive
Le aggiunge solo se ne ha bisogno. Ogni opzione compare separatamente nel preventivo.
Elaborazione prioritaria, con termine ridotto rispetto al regime standard. Si applica solo alla parte di traduzione e compare separatamente nel preventivo.
L'originale cartaceo consegnato all'indirizzo indicato, in Moldova o Romania. La versione scansionata la riceve gratuitamente via email.
Scansioniamo e riconosciamo automaticamente il testo da PDF e fotografie, senza costi aggiuntivi. Non applichiamo alcuna tariffa per l'OCR.
Il preventivo si prepara sul Suo documento
Non lavoriamo con tariffe generiche. Ci invia il documento (scansione o fotografia), verifichiamo la lingua, il volume reale e il tipo di certificazione richiesto, poi Le comunichiamo il prezzo fermo e il termine — prima di qualsiasi pagamento.
Invia il documento → riceve il preventivoNessuna registrazione obbligatoria. Il preventivo è gratuito.
Zero costi nascosti
La trasparenza dei prezzi è un principio fondamentale di tradu.online. Ecco cosa garantiamo:
- Il preventivo completo viene comunicato prima del pagamento: non compaiono costi aggiuntivi in seguito.
- L'OCR (il riconoscimento del testo da scansioni e foto) è gratuito, non viene addebitato separatamente.
- Ogni componente del preventivo (traduzione, autenticazione notarile, apostille, urgente, corriere) è elencata separatamente.
- I prezzi vengono comunicati in MDL, la valuta ufficiale della Repubblica di Moldova.
- Non applichiamo commissioni nascoste sul pagamento online: la fattura fiscale è inclusa.
Dettagli su ciascun servizio
Scopra esattamente cosa comporta ogni servizio e quando ne ha bisogno.
Domande frequenti sui prezzi
Le domande più frequenti sul preventivo e sul pagamento.
Come viene stabilito il prezzo di una traduzione?
Ci sono costi nascosti?
Applicate una tariffa per il riconoscimento del testo (OCR)?
In quanto tempo ricevo il preventivo?
Quali metodi di pagamento accettate?
In quale valuta vengono comunicati i prezzi — MDL o EUR?
Richieda il preventivo per il Suo documento
Ci invii il documento e riceverà il prezzo fermo e il termine di esecuzione. Senza impegno, senza costi nascosti.
Richiedi un preventivo