Traduceri profesionale pentru acte, companii și persoane fizice — rapide, sigure și aprobate oficial

La Tradu Online oferim servicii moderne de traduceri autorizate, verificate de experți și optimizate cu inteligență artificială pentru acuratețe maximă. Documentele pot fi pregătite pentru notar, apostilă, legalizare consulară și livrare oriunde în Moldova, România sau UE.

Ce ne diferențiază

1. Traduceri verificate dublu — AI + expert uman

Fiecare document este procesat inițial printr-un sistem avansat de verificare lingvistică și terminologică, apoi revizuit de un traducător autorizat.
➡️ Rezultatul: zero erori și conformitate 100% cu cerințele instituțiilor oficiale.

2. Transliterare corectă a numelor și datelor personale

Lucrăm cu baze oficiale de transliterare pentru:

  • nume, prenume, patronime, nume de familie
  • orașe, regiuni, mărci, instituții
  • terminologie juridică și tehnică

3. Proces complet digital — de la încărcare la livrare

Totul se întâmplă online:

  • încărcați documentul
  • primiți evaluarea și prețul
  • aprobați și achitați
  • traducătorul preia comanda
  • notarul o pregătește (opțional)
  • livrare la adresă sau ridicare din birou

4. Traduceri autorizate pentru orice tip de document

Acte personale, acte pentru cetățenie, studii, companii, documente tehnice, contracte — și multe altele.

5. Termene rapide

  • Standard: 1–2 zile
  • Urgent: începând de la 1 oră

📄 Tipuri de documente pe care le traducem

✔ Acte personale

  • Certificate de naștere / căsătorie / divorț / deces
  • Buletin, pașaport
  • Permis auto, acte de ședere

✔ Documente pentru cetățenie

  • certificate ORC
  • certificate istorice
  • acte notariale
  • extrase arhivă

✔ Studii

  • atestate, diplome, foi matricole
  • suplimente la diplomă

✔ Documente juridice

  • contracte, procuri, declarații
  • hotărâri de judecată
  • acte notariale

✔ Traduceri tehnice și comerciale

  • instrucțiuni, manuale, specificații
  • facturi, rapoarte, documente contabile

✔ Traduceri website-uri

Inclusiv integrare automată și actualizare periodică.


💼 Cui se adresează serviciile noastre

✔ Persoanelor fizice

care au nevoie de acte pentru instituții, ambasade, cetățenie, studii, muncă.

✔ Companiilor

care solicită contracte, documente tehnice, manuale sau prezentări.

✔ Agențiilor și birourilor notariale

care au nevoie de un flux rapid, digital și standardizat.


💰 Prețuri transparente și evaluare automată

Folosim un sistem inteligent care analizează documentul și oferă:

  • preț estimat
  • timp de execuție
  • formatul final acceptat de instituție
  • opțiuni suplimentare (notar, apostilă, livrare)

➡️ Nu există costuri ascunse.
➡️ Primești totul înainte de a confirma comanda.


🔒 Siguranța datelor

  • toate documentele se procesează criptat
  • servere securizate în UE
  • acces limitat doar traducătorului asignat
  • ștergere automată după finalizare (opțional)

📦 Opțiuni suplimentare

✔ Notarizare

Pregătire pentru notar, semnare digitală validă juridic.

✔ Apostilă

Apostilare pentru Moldova, România, UE, SUA.

✔ Legalizare consulară

Perfectă pentru documentele ce necesită validare externă.

✔ Livrare

Prin curier, oriunde în Moldova și România.


Întrebări frecvente (FAQ)

Cât durează o traducere?

Standard: 1–2 zile.
Urgent: de la 1 oră, în funcție de volumul textului.

Pot încărca fotografii ale documentelor?

Da. Acceptăm PDF, JPG, PNG, DOCX, dar recomandăm fotografii clare.

Traducerea este acceptată de instituțiile oficiale?

Da — traducătorii noștri sunt autorizați și lucrăm cu notari parteneri.

Pot primi documentul acasă?

Da, livrăm prin curier oriunde în Moldova și România.

Pot comanda și apostilă?

Da — oferim pachet complet: traducere + notarizare + apostilare.


🟦 CTA final — perfect pentru Avada Hero Section

**Traduceri autorizate rapide și sigure.

Încărcați documentul și primiți prețul în câteva secunde.**

[Încarcă documentul]
[Solicită consultanță gratuită]